GRECE

  • Matinée francophone - Jeux de société pour enfants

    L'AFA a inauguré dimanche 24/11 matin une nouvelle activité : une séance de jeux de société pour enfants.

    Le rendez-vous fut donné au café Το Νέον pour deux heures de jeux animés par des bénévoles de l'association. Les enfants ont été répartis par classe d'âge, à raison d'une table par âge. La matinée est passée à la vitesse du son ! Le plus dur fut en fait de se remémorer les règles de jeu du Nain Jaune, des Petits Chevaux, du Mistrigri ou du Mille-Borne. Mais quel plaisir ! Les enfants réunis avaient entre 2 et 14 ans.

    Une question reste ouverte : qui s'est amusé le plus ? Les adultes ou les enfants ?

    En clôture, l'AFA avait décidé d'offrir un cadeau à chaque petit joueur. Une occasion de leur transmettre une tradition bien de chez nous : un calendrier de l'Avent avec 24 portes dissimulant des chocolats à déguster chaque jour en attendant l'arrivée du Père Noël.

    Le rendez-vous est pris pour la prochaine rencontre : le dimanche 15 décembre prochain pour la désormais traditionnelle Fête de Noël de l'AFA. Pour annoncer votre venue, n'oubliez pas de vous inscrire par mail en cliquant sur Contact.

    Et n'oubliez pas de réviser d'ici là vos chants de Noël...

    Merci à tous les bénévoles qui ont bien voulu nous accorder leur temps et tout particulièrement à Nathalie, française de passage sur Patras. Bon retour !

  • Randonnées à Ano-Kastritsi avec Françoise Aristidou / Πεζοπορία στο Άνω Καστρίτσι με την Françoise Aristidou

    Randonnées à Ano-Kastritsi avec Françoise Aristidou


    Nous marchons pour de nombreuses raisons :

    Attraction pour la beauté de la nature flore et faune, et du paysage

    - Une activité récréative gratuite qui maintient le cœur en bonne santé

    - Occasion de rencontrer des personnes ayant les mêmes intérêts.

    ÉQUIPEMENT

    Pour vos pieds : des chaussettes conçues pour la marche et une paire de bonnes chaussures de randonnée

    Un sac à dos léger avec : 
    - une bouteille d'eau ou une gourde
    - des fruits secs, et frais ... pour un petit encas lors de la pause
    - un  pull chaud / imperméable / coupe-vent ( si la température chute)
    - un  chapeau et gants pour le froid
    - mouchoirs
    - un couteau,   sifflet

    QUAND?
    Tous les mercredi matin de 8h30 à 12h30
    Tous les jeudi matin de 8h30 à 13h00
    - 2 pauses d’1/4 heure
    - Durée: 4 heures
    - Difficulté: de facile à moyenne

    Le rendez-vous est fixé à 8h15 au parking des installations sportives de l’Université de Patras, voir plan : https://mapsengine.google.com/map/edit?mid=zO2v14Yz98Hk.kVHh0Kz7hbCU

    Inscrivez-vous !

    Contact : Françoise Aristidou au 2610 992 772 fraristidou@yahoo.fr


    ---------------------


    Πεζοπορία στο Άνω Καστρίτσι
    με την Françoise Aristidou


    Περπατάμε για πολλούς λόγους :
    -  για την ομορφιά της φύσης και του τοποιου
    - µια χαµηλού κόστους ψυχαγωγική δραστηριότητα που κρατάει την καρδιά υγιή
    - µια ευκαιρία να συναντηθούν άνθρωποι µε τα ίδια ενδιαφέροντα

    ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
    - για τα πόδια σας καλές κάλτσες και  ένα ζευγάρι καλά παπούτσια πεζοπορίας
    - ένα ελαφρύ σακίδιο μέσης με :
    - μπουκάλι µε νερό
    - ξερούς καρπούς, φρούτα... για το διάλειμμα ξεκούρασης
    - αδιάβροχη / αντιανεµική φόρµα, μάλλινο πουλόβερ η φλισ (για περίπτωση που πέσει πολύ η θερµοκρασία)
    - καπέλο και γάντια για το κρυο
    - χαρτομάντιλα
    - σουγιάς , σφυρίχτρα

    ΠΟΤΕ ; 
    Κάθε Τετάρτη το πρωί 8:30 - 12:30 μ.μ.
    Κάθε Πέμπτη το πρωί 8:30 - 13:00 μ.μ.
    - δυο διαλειμματα, 1/4 ώρα
    - Διάρκεια πορείας: 4 ώρες
    - Δυσκολία διάσχισης: εύκολη μέχρι μέτρια, ανάλογα με τους συμμεχοτες

    Το ραντεβού είναι στις 8:15 π.μ. στο χώρο στάθμευσης των αθλητικών εγκαταστάσεων του Πανεπιστημίου Πατρών, δείτε τον χάρτη https://mapsengine.google.com/map/edit?mid=zO2v14Yz98Hk.kVHh0Kz7hbCU

    Εγγραφείτε !
    Επικοινωνία: Françoise Αριστείδου στο 2610 992 772 fraristidou@yahoo.fr

  • Programme Flam / Πρόγραμμα Flam


    PROGRAMME DES COURS PAR NIVEAU 2013-2014

    2-4 ANS

    Lundi + Mercredi de 16h15 à 17h30

     

    CP

    Lundi + Mercredi de 16h15 à 17h30

     

    CE2-CM1

    Mardi + Jeudi de 16h15 à 17h30

     

    6ème

    Lundi + Jeudi de 16h45 à 18h00

    4ème

    Mardi + Jeudi  de 16h00  à 17h30

               

     

  • La première Journée Contes en français a connu un énorme succès !

    Journée Contes-Emmanuel Mappus.jpg

    La première Journée Contes en français qui s'est déroulée samedi 7 septembre a connu un réel succès. Plus de 50 personnes au total ont assisté à cette première dans le magnifique jardin de la librairie Polyedro à Patras en compagnie d'Emmanuel Mappus. Merci à vous d'avoir répondu présent.

    Dans l'esprit de participation libre du public, une conteuse grecque, s'est jointe à nous et a présenté un conte de sa création. Merci encore!

    D'ici là, nous invitons toutes les personnes présentes ainsi que tous ceux qui ont malheureusement été empêchés de nous rejoindre aux prochains rendez-vous : 

    • A la plage de kalogria, avec le pique-nique et les jeux olympiques pour les enfants le dimanche 29 septembre, plus d'informations dans la prochaine newsletter
    • Café français, le lundi 7 octobre à partir de 20h, au café Το Νέον Τριών Ναυάρχων 42. 

    N'oubliez pas de consulter régulièrement notre site, particulièrement la rubrique Activités où vous trouverez toutes les informations sur nos prochains événements ou à nous contacter.


  • La rentrée du Café français

    Excellente nouvelle :  Le Café français fait sa rentrée ! Nous nous réjouissons déjà de vous retrouver le lundi 2 septembre prochain à partir de 20 h au café To Néon.

    Le premier rendez-vous du Café français de la saison est aussi l'occasion pour l'équipe de l'AFA de faire la présentation du programme 2013-2014. 

    Pour en savoir plus, consultez notre newsletter ou n'hésitez pas à nous contacter. A bientôt le plaisir de vous revoir!

    Toute l'équipe de l'AFA. 

  • Plus de 500 personnes aux deux concerts de la fête de la musique du 21 juin 2013 !

    Chères AFAciennes, chers AFAciens, chers amis francophones et francophiles,


    Nous vous remercions pour votre présence au concert de la fête de la musique de vendredi dernier, vous étiez quelques 500 spectateurs ! Un grand merci à nos co-organisateurs : l'organisme porturaire de Patra (ΟΛΠΑ), la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Achaïe et la Δημοτική Βιβλιοτήκη, l'organisme culturel de la Municipalité de Patras. Peut-être n'avez pas eu l'occasion de venir ? Pour le plaisir de vos oreilles, nous vous avons préparé un petit film retraçant les événements de la soirée. Nous espèrons que vous viendrez encore plus nombreux l'année prochaine !

    Vous pouvez suivre Parfums Grec sur Youtube: 

    Débat et diffusion TV autour du documentaire "Derrière la fumée" 

    Film réalisé par Hugo Viallet. Diffusion sur Kriti TV (télévision Crète)

    Parfum Grec interprète "Je Veux" de Zaz

    Elina Skarpathioti - Chant
    Iordanis Ghymnopoulos - Guitare
    Ilias Algaer - Contrebasse

     

    Vous pouvez suivre Night and day: 

    sur Facebook

    Rendez-vous l'année prochaine !

     

     

    Αγαπητοί φίλοι, σας ευχαριστούμε για την παρουσία σας στην συναυλία  !

    Θα σας δούμε το επόμενο έτος !

  • Concert 29 juin - Festival de Patras - Jazz - Michel Portal & Vincent Peirani

    CONCERT DE JAZZ 

    FESTIVAL DE PATRAS

    MICHEL PORTAL ET VINCENT PEIRANI 

    Samedi 29 Juin 21h30 au Jardin de l'ancien Hôpital de Patras

    Michel Portal est une incarnation de la curiosité. Tout à la fois musicien jazz et classique, clarinettiste, saxophoniste et bandonéoniste, il est constamment en recherche de rencontres qui vont bouleverser sa focale, le remettre en question. Toujours en quête d’apprentissage.

    S’il est parti à la découverte d’autres directions, beaucoup de choses rapprochent Vincent Peirani de son ainé Michel Portal. Également clarinettiste classique de formation, on l’a croisé au sein de La Grande Campagnie des Musiques à Ouïr, avec Roberto Alagna, Sanseverino, mais aussi Daniel Humair, Youn Sun Nah…

    Pour cette rencontre très attendue, et difficilement prévisible tant les deux hommes sont enclins à provoquer les surprises. Vincent Peirani jouera de l’accordéon, et Michel Portal jonglera entre ses divers instruments de prédilection.

    https://www.facebook.com/events/497488690324564/

    http://www.festivalpatras.gr/


    ΣΑΒΒΑΤΟ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, ΩΡΑ: 21.30 - ΑΙΘΡΙΟ ΠΑΛΑΙΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ

    MICHEL PORTAL-VINCENT PEIRANI
    Ο ογκόλιθος και θεμελιωτής της σύγχρονης ευρωπαικής τζαζ, Γάλλος συνθέτης και βιρτουόζος μουσικός Michel Portal (σαξόφωνα, μπάσο κλαρινέτο) και ταυτόχρονα κορυφαίος σολίστ της κλασικής μουσικής με μνημειώδεις συνεργασίες θα συναντήσει ένα από τα πιο δυνατά χαρτιά της σύγχρονης σκηνής που βρίσκεται στην αιχμή της δημιουργικής του πορείας, τον ακορντεονίστα Vincent Peirani. 

    Ό,τι και να πει κανείς για τον Michel Portal είναι λίγο και ο ασφαλής οδηγός στην τέχνη του είναι μια γενναία βουτιά στην απεριόριστη δισκογραφία του και στα αναρίθμητα πρότζεκτς και συνεργασίες του με κάθε υγιή και καλλιτεχνικά ανήσυχη συνιστώσα του τζαζ στερεώματος, που άλλαξαν καθοριστικά και προωθητικά την εξέλιξη της σύγχρονης τζαζ. Ένας μουσικός διάλογος υψηλής ενέργειας που θα συναρπάσει φωτίζοντας μοναδικές πτυχές της τζαζ και της world music, εμπλουτισμένες με έντονη μεσογειακή διάσταση.

    Η ευρύτητα της στυλιστικής πολυμορφίας του δεν περιχαρακώνεται αλλά απλώνεται στην τζαζ, την κλασική, τη σύγχρονη αβανγκάρντ, το σάουντρακ, τη γαλλική ποπ. Από τη δεκαετία του ‘ 70 μεγαλούργησε και μεσουράνησε με τον σπάνιο εκλεκτισμό, την μοναδική δεξιοτεχνία του και τον εξαιρετικό συνδυασμό μελωδίας, λυρισμού και αυτοσχεδιαστικού οίστρου καταθέτοντας μια δημιουργική τζαζ με ξεχωριστό άρωμα.

    Ο Vincent Peirani με την εκρηκτική ζωντανή παρουσία του στη σκηνή, με εξαιρετικούς δίσκους στο ενεργητικό του και πιο πρόσφατο το υπέροχο «Thrill Box» στην ACT με τους Michael Wollny (πιάνο), Michel Benita (κοντραμπάσο) και guests τον Michel Portal και τον σαξοφωνίστα Emile Parisien, που έγινε δεκτό με κολακευτικές κριτικές στους διεθνείς μουσικούς κύκλους, και δισκογραφικές και συναυλιακές συνεργασίες με τους Youn Sun Nah, Ulf Wakenius, Francois Salque, Sylvain Luc, Daniel Humair, Richard Bona, Marc Ducret, Sanseverino, Roberto Alagna, Yves Simon, Vincent Le Quang, Michel Portal, Renaud Garcia Fons' Quintet, François Jeanneau's "Pandemonium", Jean-Paul Céléa, Τhe Laurent Dehors Trio, Lars Danielsson, Henry Texier, Francois Merville, Daniel Zimmerman, Yaron Herman, Glenn Ferris, Louis Sclavis, Vincent Courtois, Dominique Pifarély, θα είναι ο ιδανικός μουσικός συνοδοιπόρος στην πολλά υποσχόμενη συναυλία που θα κλείσει τη μεγάλη γιορτή της τζαζ στην Πάτρα.

    https://www.facebook.com/events/497488690324564/

    http://www.festivalpatras.gr/

    ΠηγήJazz + Πράξεις

  • La troisième édition du Café Français : affluence record!

    Affluence record le mardi 18 juin au dernier Café français avant la pause estivale! 

    Il s'en est fallu de peu pour que l'espace de la terrasse du café Το Νέον à Patras ne puisse accueillir tous les participants ! Dans une ambiance très conviviale qui a fait le bonheur de tous, nous avons pu échanger sur des thématiques les plus diverses. Beaucoup évoquaient le plaisir de pouvoir se retrouver ainsi chaque mois pour converser en toute convivialité. 

    Ce dernier rendez-vous de la saison est aussi l'occasion pour l'équipe de l'AFA de faire le bilan d'un événement dont le succès a dépassé toutes les espérances. C'est pour nous un réel plaisir de voir à chaque rencontre une affluence croissante et une conversation animée.

    Nous tenons à remercier l'ensemble des participants d'avoir joué le jeu avec un enthousiasme contagieux, et toute l'équipe du café Néon pour leur hospitalité et leur gentillesse (merci pour le fondant au chocolat offert par la maison!)

    Nous nous réjouissons déjà de vous retrouver le 2 septembre prochain même heure, même lieu ! 

    D'ici là, nous vous souhaitons un excellent été. Et n'oubliez pas nos prochains rendez-vous :

    • la fête de la musique le 21 juin prochain à 21 h sur le Molos de l'Agiou Nikolaou 
    • le traditionnel pique-nique francophone le 23 juin prochain à Kalogria. Rendez-vous au pied de la dune, sur la plage de Kalogria - à 11:00

    Pour en savoir plus, consultez notre newsletter ou n'hésitez pas à nous contacter. A bientôt au plaisir de vous revoir!

    Toute l'équipe de l'AFA.